la letra sin sangre entra

En una de las primeras anotaciones que aparecieron en este diario me permití, con muy poca vergüenza e incluso menos justicia, comparar a Henry James con la mojama y a D. H. Lawrence con los arenques. Espero que se entendiera el símil no a favor de uno ni de otro, porque no era la intención hacer un juicio de valor general de los dos autores. Para mí James es un escritor fuera de órbita, un caso aparte de la naturaleza humana, así como Lawrence tiene su razón de ser en un periodo concreto de la literatura inglesa sin el cual no se puede comprender su obra. En cualquier caso, creo que todo el mundo sabe que un kilo de mojama cuesta en el mercado bastante más que un kilo de arenques. Y perdonen por la zafiedad de la comparación.